MD 에자즈 아흐메드(Md Ejaj Ahamed) 시인은 이중 언어를 구사하는 시인, 작가, 저널리스트, 교수, 출판인 및 평화 대사이다. 그는 1990년 2월 26일 인도 서부 벵골 무르시다바드(Murshidabad) 지역 아우랑가바드의 마헨드라푸르 마을에서 태어났다.
대학 시절 그의 벵골어-영어 시와 수필은 매년 대학 잡지 "Ayon"에 게재되었다. 그의 벵골어-영어 시와 에세이는 다양한 시 저널, 신문, 공동 도서에 게재되었습니다. 그의 연구 논문 "Discovery and the Golden Peak of Improvement"는 국제 저널 "RJELAL"에 게재되었으며, 또 다른 연구 원고 "Exploring New Trends and Innovations in English Language and Literature"는 국제 표준 도서에 게재되었다.
그는 다음과 같은 벵골어책들이 있다: 'Swopno Tori'(Dream Boat), Bangla Sahitya o Cinemaya Goyenda Charitra(벵골 문학과 영화의 탐정 캐릭터), 'Maner pandulipi'(원고), 'Hrid-Canvas'(Heart-Canvas) 및 'Antarer Kabyakatha'(마음의 시), 'Paranta Sandhya'(가을 저녁).
그는 Swapner Vela Sahitya patrika (The Raft of Dreams Literary Magazine) 편집장이다. 또한, 최근에는 잡지 'International Sahitya Subarna'의 편집위원이자 자문위원으로도 활동하고 있다. 그는 인도와 방글라데시 시인들의 벵골 시집 'Kabitar Akash'(시의 천국)와 'Kabitar Aranya'(시의 숲), 'Kabitar Sagar(시의 바다)'를 편집했다. 현재 그는 다양한 신문의 기자로 일하고 있다. 그는 다양한 단체로부터 많은 상과 명예박사 학위를 받았다.
세계
세계는 무기 공장이 되었다.
무기들이 내는 소리가 하늘, 공중에 울려 퍼진다.
세계에서는 전쟁 게임이 진행되고 있다
화약 냄새가 곳곳에 떠돌고 있다.
군비경쟁이 진행되고 있으며,
무기가 실험 중이다.
인간 생명이 가치가 없는 것처럼
살인이 무차별적으로 일어난다.
마치 약한 자에게는 생존 가치가 없는 것처럼
어떤 사람들은 평화를 원하지 않고 전쟁을 원한다.
전쟁하면 사업이 번창하고, 돈이 들어오고,
평화로우면 돈을 벌 수 없다.
가면 뒤에서
경제적, 정치적 동기가 은밀하다.
지배력을 위한 경쟁은 전 세계적으로 진행된다.
낯 간지러운 종교는 가짜 등불(Fanus)이며, 하늘을 가로질러 날아가고 있다.
전 세계적으로 자본주의 풍조가 만연하고 있으며,
점점 더 응축되는 분위기로 변해가고 있다.
The World
The world has become weapons' factory;
The sound of arms is echoing in the sky, in the air;
War games are going on in the world
The smell of gunpowder is floating everywhere;
The arms race is going on,
Weapons are being experimented;
Human life has no value;
killing is becoming undiscriminated,
As if the weak ones have no survival value;
Some people don't want peace, they want war because
In war their business increases, money comes,
In peace money does not come;
Behind the mask
Economic and political motives are covert;
The race for dominance is global;
The tickle of religion is a false lantern (Fanus), is flying across the heaven;
Around the world the weathers of capitalism are prevailed,
They are being turned into the climate becoming progressively condenced.
